NEWS-S.O.Y.建築環境研究所
S.O.Y.LABO.

NEWs
« STUDIOVOICE ONLINE site open! | メイン | ベルリンから戻りました。 »

Designcluster in BerlinSep 09, 2007

9月13日から23日まで、ベルリンにて Designcluster というエキシビションに出展する事になりました。
これは、ドイツで開催されているアジアパシフィックウィークにおけるイベントの一つに位置づけられるDMY主催による展覧会で、
アジアの4都市から4組ずつのデザイナーを選出し展示するものです。
S.O.Y.は、今年のミラノサローネでも展示したEFoSの出展要請を受けました。

The exhibition features experimental product design by young designers from the Asia-Pacific region.
A design cluster made up of 4x4 designers from Asia‘s 4 leading metropolises Tokyo, Seoul, Hong Kong, and Shanghai,
curated by Joerg Suermann.

We exhibit EFoS which we exhibited in Milan, in Berlin again.

EFoSは、木製の単一材料の繰り返しによる縦格子がヒンジによって連結し、伸縮や折畳みが自在な構造体です。
同じ仕組みを使ってプロダクトや家具等の展開が可能で、今回ベルリンでは、椅子、スクリーン、照明の3点を展示して参ります。
(制作はいつも頼りにしている秋田の高階木工所の高階さん。)

ヤマナカは9月10日から17日まで日本を離れておりますが、事務所は通常通り営業しております。

APW.jpg

Post a comment ※承認されるまではコメントは表示されません。







line